Sunday 12 December 2010

THE JANTAR MANTAR

The Jantar Mantar is a collection of architectural astronomical instruments built by the Maharajah Jai Singh II at his new capital between 1727-1734. He had a total of five constructed(one being in Delhi), but it is the one in Jaipur which is the largest and best preserved. The name comes from Jantar(instrument) and Mantar(formula).
The observatory consists of 14 major geometric devices for measuring time, predicting eclipses, tracking stars' locations as the earth orbits around the sun, ascertaining the declinations of planets and determining the celestial altitudes and related ephemerides. Each is a fixed and 'focused' tool.
The Samrat Yantra, the largest instrument is 27m high, its shadow carefully plotted to tell the time of day. Its face is carefully angled at 27o, the latitude of Jaipur. The Hindu Chhatri(small cupola) on top is used as a platform for announcing eclipses and the arrival of monsoons.
Built from local stone and marble, each instrument carries an astronomical scale, generally marked on the marble inner lining. Bronze tablets, all extraordinarily accurate, were also employed. Thoroughly restored in 1901, the Jantar Mantar was declared a national monument in 1948.

El Jantar Mantar es una coleccion de instrumentos architecturales astronomicos construidos por el Majaraja Jai Singh II en su nueva capital entre 1727-1734. Hizo construir cinco(uno esta en Delhi), pero el de Jaipur es el mas grande y mejor conservado. El nombre viene de Jantar(instrumento) y Mantar(formula).
El observatorio consiste en 14 aparatos geometricos para la mediacion del tiempo, la prediccion de los eclipses, el seguimiento de las ubicaciones de las estrellas en su trayecto alrededor del sol, la determinacion de las declinaciones de los planetas y la determinacion de las altitudes celestiales y efimerides relacionadas. Cada una es un instrumento fijo y 'enfocado'.
El Samrat Yantra, es el instrumento mas grande con 27m de altura, su sombra cuidadosamente trazada para dar la hora del dia. Su cara angulada a 27o, la latitud deJaipur. El Hindu Chhatri(pequena cupula) en la cima es usada como plataforma para anunciar eclipses y la llegada de monsones.
Construida de piedra y marmol local, cada instrumento tiene una escala astronomica, generalmente marcada en el reborde de marmol interior. Tablas de bronze, todas extraordinariamente precisas, tambien fueron empleadas. Totalmente restaurado en 1901, el Jantar Mantar fue declarado monumento nacional en 1948.

















2 comments:

  1. Alucinante!! Tío te veo en el national geographic.
    un abrazo.

    ReplyDelete
  2. Gracias tio, unos mas como tu y ya estoy echo.

    ReplyDelete